代表バハラムからのメッセージ

私はイラン・イラク戦争を体験し、平和を求めて２９年前に日本にやってきました。”和のこころ”を大切にする、日本が大好きです。グローバル化する社会また未来の予測が難しい中、改めて地域の存在が見直されています。自然の中で土に足をつけて体験し、また地域に残る日本古来の文化や農家の方々より、”生きる知恵”を学ぶことで、多くの気づきや発見があります。ぜひ皆さんも国籍や世代を超えて、自然の中で学ぶ、私たちの活動に参加してください。そして次世代のために、持続可能な地球環境を共に作ってゆきましょう。

P&Nとは？

ピースアンドネイチャーは、神戸をベースに日本人と外国人が共に活動する国際NPO法人です。自然豊かな神戸市北区大沢町にて、地域の方々のご協力のもと、休耕田を利用し農薬を使わないお米や野菜づくりに挑戦しています。私たちの強みは、国際色豊かなメンバーが共に活動していることです。現在３８ヶ国のメンバーが在籍しています。次世代へ持続可能な地球環境を引き継ごうと、自然の中で食や環境づくりが体験できるように、様々なイベントやプログラムを開催しながら、共に活動しています。

目的：「地球の平和と環境」をテーマに活動を行う。

国内外の子どもたちに対して、健全育成を図るとともに、農山村の活性化と都市と農村の交流を促進し、平和で自然環境に恵まれた地球の創造に寄与することを目的とする。

ミッション

①安全で安心な食と環境をつくる。
②未来のグリーンリーダーの育成。
③日本から世界へ発信。

P&Nの歴史

代表のバハラム・イナンルが妻と一緒に２００３年に設立。ワールドチルドレンサミットや植樹など、様々なイベントを運営する中２００６年に法人化。２００９年より、美しい自然や日本古来の文化が残る地域にて、体験型ワークショップを開始しました。息子のアレルギー問題を抱えている時に、神戸大学名誉教授の保田茂先生に出逢い、農薬を使わない農法とお米の大切さを学びました。有機農業塾にて先生の指導を受けながら、まずは自分たちの手で作ってみようと、地元の農家の方を紹介してもらい、メンバーや仲間たちと一緒に、農薬を使わない田植えと稲刈りからスタートしました。今年から野菜教室も開始し、休耕田を耕しぼかしを使い、健康な土を作っています。在来種を植え、苗を作り、季節の野菜やハーブを育てます。キッチンも準備して、自分たちで調理するプログラムも始まります。これからも自然の中で学びながら、様々なものを手作りできるよう、チャレンジしてゆきたいと思います。ぜひ一緒に活動しましょう！

CSR パートナー・法人スポンサー・法人サポーター

CSR パートナー

株式会社泉平

マエダ不動産株式会社
 Maeda Real Estate

森興産株式会社

（株）甲南堂印刷

宝角合金製作所

スポンサー会員

The Foreign Buyers’ Club

株式会社岸本吉二商店
http://www.komodaru.co.jp

川　中　建　築

KOBE LEGAL PARTNERS
kobelp.com

FISHING MAX

白鶴酒造株式会社

にしむら珈琲店

サポーター会員

InScribe Language Consulting

神戸リーガルパートナーズ

SDGsプロジェクトwith 学生、
企業、ソーシャルキャンパス

Takayo Body

炭育ち　池上農園

一般社団法人シーズ・シーズウォーキングスクール明石校

http://penkhues.de/viviana/

合同会社キュオナ

Ivy International Kids School

CORE EIGHT 8 不動産屋

美・アラン
エステティックサロン

有限会社マツエイ

 English House Kobe
https://englishhouse-kobe.com/

大和肥料Natural Marche Harebare

Asian Rural Institute
NPO法人兵庫農漁村社会研究所
 NPO法人兵庫県有機農業研究会

Kobe Global Charity Festival

スタッフ

設立者＆代表理事
バハラム　イナンル

副理事
八代　緑

副理事＆事務局長
青木　幹

監事＆大沢ベースリーダー
末澤　正臣

大沢ベースチーム
小野清尚

木下全康

ハーブガーデンプロジェクトチーム
リーダー
泉佳子

森啓子

百々純子

山野スーシー

阪上留美子

ヨガ講師
プルビ　ジャベリ

ニュースレター
池須リング知子
リトルトン早苗

PRサポート
森口アニータ
森口花（学生ボランティア）

PRサポート
クラウディア　ジェニング　山本

学生ボランティア

渡邊桃子

ジュリア　スミス

大福総平（神戸ソーシャルキャンパス）

ミュージックサポート
マイケルビアード

松本英紀＆志乃

メディア紹介

TV番組

関西テレビ

NHK ウィークエンド関西

NHK 異人館街外国人の手で文化発信

書籍

農す神戸
Community Travel Guideシリーズ第六弾

テーマは、「観光」から「移住」へ。

2011年の発刊以来4年間、6地域を舞台に制作してきたCommunity Travel Guide。本書の主目的は地域の観光振興です。しかし、地域によっては、観光目的以外でも活用されているケースが増えています。海士人が地域外からの移住者誘致のツールとして活用されたり、福井人づくりで知り合った仲間から新たなまちづくりのプロジェクトが続々生まれたり、大野人が市内の全中学校の図書館でふるさと教育の教材として活用されたり……地域で暮らす人に光をあてることは、地域を元気にする様々な役割を果たすのです。

第六弾『農す神戸』のテーマは移住です。神戸市北区で里山と都市を両方楽しむ新しい暮らしを始めている人を紹介しています。これからもCommunity Travel Guideシリーズは、「人に光をあてることで、地域を元気にする」、このコンセプトを大切にしながら、新しい領域にチャレンジしていきます。

新聞記事
神戸新聞・朝日新聞・毎日新聞・読売新聞他